There is always more White Wolf v. Sony. Here’s Danny McBride’s declaration (original), as promised (the third screenwriter).
I also have White Wolf’s interrogatory of 9/18 (original) for you. The relevant bit seems to be the five questions asked, which I will reproduce for those who scorn PDFs:
Identify all sources for the items listed for Underworld on the comparison chart attached hereto as Exhibit “A.”
Identify all documents read, references or used at any time by anyone with any involvement in creating or contributing to the script, screenplay, treatments, character studies, script or production notes, movie, comic book or novel for Underworld.
...