As per Phil Ringnalda’s advice —
I’m experimenting with rebuilding individual archives when an entry gets a TrackBack ping. If you have trouble pinging me, please let me know about it. Also, you might try setting a longer value for PingTimeout in your mt.cfg file.
Michael did a bunch of hacks at the same time, including ones that kill duplicate comments. He ran all of them through MT-Blacklist.