Tim Bray wonders if the use of “stand up” to mean “deploy” is a defense/intelligence IT coinage. I think the answer is yes. I hire ex-military IT people when I can (see below), and they always use “stand up” like that.
Sidenote: in my experience, IT people who’ve spent a while in the military are diligent and responsible and get things done. I look for people who’ve reenlisted a couple of times, rather than people who’ve done one term and left. The kind of discipline they learn is incredibly useful. For example, military IT people will invariably write runbooks. (Hire a veteran today!)